炭焼・寿し処　炙屋　大通ビッセ店

[Charcoal grilled] Charcoal grilled Hokkaido beef loin

4708 jpy(Tax included)

Charcoal grilled Hokkaido beef loin, carefully grilled over charcoal.Enjoy with mountain wasabi or soy sauce and ponzu sauce.♪Enjoy Hokkaido Wagyu beef with beer in Sapporo♪

[Banquet] Spring, Summer, Autumn and Winter - We recommend our seasonal plans packed with seasonal flavors

Dishes from 5,000 yen (tax included)

For welcoming and farewell parties, entertaining, and hospitality.The sunken kotatsu seats, which offer a panoramic view of the nightscape, are recommended for entertaining guests.The window table seats up to 12 people, and the sunken kotatsu private room can accommodate up to 16 people.♪You can also upgrade to an all-you-can-drink option for either 120 minutes (last order 20 minutes before) for an additional 2,000 yen or 180 minutes (last order 20 minutes before) for an additional 3,000 yen.♪

[For anniversaries and celebrations] Enjoy hairy crabs and Hokkaido beef <Kamui>

12,000 yen (food only)

Boiled hairy crab, charcoal-grilled Hokkaido beef, button shrimp, bluefin tuna, live Hokkaido prawns, Pacific Atka mackerel, and more - a delicious and affordable selection of Hokkaido classics perfect for entertaining tourists and valued customers from outside Hokkaido.All-you-can-drink options are also available.

◆Charcoal grilling◆Atka mackerel, Kinki, Yakitori, Hokkaido beef, vegetables, etc.

Hokkaido's seasonal ingredients are elevated even further through the magic of charcoal fire.You can enjoy the skill of our robata chefs who skillfully control the charcoal fire.

◇The bounty of the north◇ Course meals unique to Hokkaido

The Northern Blessings Course consists of three courses: the Rausu Course, the Shiretoko Course, and the Kamui Course.Perfect for entertaining or meeting guests in Odori, Sapporo. Also recommended for meals while sightseeing or family celebrations.All-you-can-drink options are also available, so please choose based on your budget and the options you have in mind.

Today's appetizer platter - grilled restaurant style, served in a sawachi dish

3300 yen(Tax included)

Small quantities and many items.A masterpiece dish that showcases the craftsman's work.Take a little at a time and sip your favorite dishes together.The people and the food are just right with a variety of flavors.

Today's Aburiya-style mixed rice

¥ 660(Tax included)

We offer three different flavors on sale each day: [Shiretoko Chicken x Rausu Konbu], [Hokkaido Salmon x Rausu Konbu], and [Hokkaido Scallops & Butter x Tokachi Corn].★A great souvenir★ We also sell a 3-can set that you can enjoy at home!

Charbroiled Kinki

7480 yen(Tax included)

Grilled over charcoal until golden and juicy

Small charcoal grilled

792 yen(Tax included)

This Hokkaido delicacy, written as "komai" and pronounced "komai" under ice, is grilled over charcoal.

Aburiya special sashimi platter of 7 kinds (1 serving)

2728 jpy(Tax included)

Button shrimp, bluefin tuna, salmon and 4 other varieties.*The photo shows 2 servings.

Kinki boiled

7590 yen(Tax included)

A whole kinki, a high-quality fish, is simmered.

Grilled scallop with butter

990 yen(Tax included)

Thick scallops grilled with aromatic butter.

Atka mackerel

1925 jpy(Tax included)

The fat content is definitely different! Our recommended dish: charcoal-grilled Atka mackerel!

Charbroiled Kinki

7480 yen(Tax included)

A whole, luxuriously cooked, top-quality kinki fish, grilled over charcoal

Charcoal grilled Hokkaido beef loin 200g

4708 jpy(Tax included)

A generous 200g of Hokkaido beef loin! Slowly grilled over charcoal!

Assortment of seven kinds of Aburiya special sashimi, 1 serving

2420 yen(Tax included)

We also accept individual servings of Botan shrimp, tuna, salmon, and 4 other items.

Assortment of five kinds of sashimi for one person

2090 yen(Tax included)

A delicious assortment of sashimi that is in season that day.

Raw sea urchin sashimi

3300 yen(Tax included)

This is sea urchin with a rich aroma.

Boiled hairy crab served whole

8580 yen(Tax included)

"Hairy crab" is synonymous with Hokkaido.We offer thick hairy crabs.

Kinki boiled

7590 yen(Tax included)

A whole kinki, a high-quality fish, is simmered.

Salmon flakes and tofu salad with choregi dressing

924 yen(Tax included)

Octopus Zangi

858 yen(Tax included)

Crispy and tender octopus.

Shiretoko Chicken Zangi

902 yen(Tax included)

An excellent dish made from juicy fried Shiretoko chicken, famous for its tender meat.

Assorted raw sushi "Miyabi" (8 pieces)

4378 yen(Tax included)

Bluefin tuna, sea urchin, button shrimp, salmon roe, white fish, and three other items

Sushi platter -Hou- 5 pieces

2310 yen(Tax included)

Bluefin tuna, white fish, salmon, scallops, salmon roe

Salmon sushi

¥ 330(Tax included)

Surf clam sushi

473 yen(Tax included)

Sea urchin and salmon roe small bowl

3190 yen(Tax included)

A luxurious bowl of Hokkaido sea urchin and salmon roe!

Recommended for entertaining.You can enjoy a panoramic view of the main street from the window seat on the top 4th floor of Odori Bisse! Enjoying a meal while looking out at such a view is exceptional! We have hori kotatsu seats for 6 and 8 people. Masu.[◆Rishiri: For 6 people / ◆Asahidake: For 8 people]★The number of seats is limited for both.We recommend making reservations in advance as the seats are popular★

Accommodates up to 12 people♪ Open and airy interior☆Spacious tables and chairs overlooking Sapporo Odori.Ideal for drinking parties and banquets with friends.[Rausu: for 2 to 12 people]

A spacious private room with a sunken kotatsu that can accommodate up to 16 people.It is perfect for a variety of occasions, including business entertainment, company banquets, meetings, drinking parties, anniversaries, and more! [Private room with sunken kotatsu table] *The number of sunken kotatsu tables available is limited.Advance reservations are recommended as these seats are popular.[Akan: for 2 to 16 people]

◇Watch the craftsmanship right in front of you◇Open "counter seats"

Aburiya stands proudly in Odori Bisse, right in the middle of Odori.The atmosphere is excellent! You can enjoy adult time at the open counter while watching the craftsmanship right in front of you.A special seat where you can enjoy Japanese cuisine with all five senses.

◆ Panoramic night view ◆ Perfect for entertaining or meetings! "Horigotatsu seats"

The sunken kotatsu seats are recommended for entertaining guests and various banquets.The dynamic space with a panoramic night view creates an even more intense experience.Please spend an unforgettable time.

Table 4Person(s) × 3

"Soya" has a window table seating for up to 16 people, overlooking Odori Park. The view from our restaurant, located on the corner of Odori, is exceptional! Enjoy our proud Japanese cuisine while looking out over Odori Park below.Combined with a large window that stretches for about two floors, it creates an open and spacious space.This is a very popular seat.Please make your reservation as soon as possible.

Table 4Person(s) × 3

Table name: [Rausu] Table seating in the open space (for up to 12 people). Recommended for groups.As it is located near the entrance, you can use it with a stroller or wheelchair.Please feel free to contact us.Relax with us for lunch or dinner while shopping or out and about.

Table 16Person(s) × 1

"Souya" has a window table seating for up to 16 people, offering a view of Odori Park.You can use it for banquets while watching the night view.

Private rooms16Person(s) × 1

• Smoking/non-smoking

  Non-smoking

The window seats can accommodate up to 16 people.Recommended for parties in Sapporo.

Low tables with holes in the floor for legroom8Person(s) × 1

Table name: [Asahidake Table 702] A private room with a sunken kotatsu table for 8 people, with a great view.Recommended for entertaining, meetings, and family meals.You can concentrate on your meal and conversation without worrying about those around you.Spending time together looking at the scenery outside will be a wonderful memory.

Counter seat13Person(s) × 1

[Counter] Counter seats where you can enjoy the live cooking of our chefs. You can watch your food being prepared and look forward to waiting for it to be served.A Japanese izakaya that is also perfect for solo drinking.

Hori-kotatsu private rooms4Person(s) × 2

• Types of private rooms

  Semi-private rooms

• Smoking/non-smoking

  Non-smoking

Table name: [Akan] A private room with a sunken kotatsu table for four.A relaxing Japanese space.It is recommended for meals, birthday parties, and drinking parties with family and relatives.

Hori-kotatsu private rooms6Person(s) × 1

• Types of private rooms

  Completely private rooms (with walls/door)

• Smoking/non-smoking

  Non-smoking

Table name [Akan] A relaxing private room with a sunken kotatsu table for four (for up to 16 people) If you are planning a party at a relaxing Japanese izakaya in Odori, Sapporo, we recommend a private room where everyone can relax.

Enjoy a course meal of Hokkaido delicacies

A grilled restaurant where you can enjoy Hokkaido's seasonal produce throughout the year.We offer a variety of dishes including charcoal grilled food, seafood and vegetables.

Enjoy in a private room with a view of the nightscape

The Japanese-style private rooms, from which you can enjoy the night view of Odori Park, are a space that makes the Hokkaido Japanese cuisine even more delicious.

A masterpiece woven with the artisan's playfulness

Our skilled craftsmen carefully prepare the delicacies of Hokkaido, including kinki, king crab, Atka mackerel, Shishamo shishamo, and scallops.

◇ Party at Aburiya

A plan common to all Aburiya stores: [Blessings of the North].You can choose from three plans: , , and .All-you-can-drink also available☆

Aburiya's Ultimate Meal

◇For celebrations◇Lunchtime only.Ideal for celebrations with family and friends.*This item must be reserved by the day before.

◇Aburiya mini dish bowl 6 types

◆ Little by little is just right ◆ Small quantities and many items can be enjoyed little by little by the two of you.The people and food have a variety of tastes and it's just perfect.

We have installed alcohol for disinfection in the store.

Money is exchanged at checkout using the checkout tray.

First up... some old-fashioned fisherman's snacks and drinks that have been handed down since ancient times.It's brave yet gentle, and somehow nostalgic.Just have a quick snack, a sip of your favorite drink, and relax into a blissful moment.Now, let's start with a drink and some snacks.Relax your body and mind with "Tsumami" that will create a lovely evening.

[Hokkaido-produced sake] We offer fine sake from all over Hokkaido.Enjoy the marriage of Japanese cuisine made with ingredients from Hokkaido and sake produced in Hokkaido.In addition to sake, we also offer a wide variety of alcoholic drinks, including Hokkaido beer and Hokkaido wine.This is a Japanese izakaya where you can fully experience the flavors of Hokkaido.

Fresh fish and shellfish from Hokkaido are served in Japanese cuisine, such as sashimi, sushi, and charcoal grilled dishes.Enjoy the seafood from Hokkaido prepared by our chefs along with the night view of Sapporo.

We offer courses with all-you-can-drink options.Recommended for business dinners and entertaining.You can enjoy the artisan's techniques using ingredients from Hokkaido.The all-you-can-drink option includes Hokkaido beer and sake.A course that lets you fully experience Hokkaido.Please enjoy your time with us and have a wonderful time.

The perfect final dish! Sea urchin and salmon roe rice (small bowl)♪ A gorgeous small bowl topped with sea urchin and salmon roe from Hokkaido! We also have salmon roe rice, sea urchin rice, and oyster rice porridge, so be sure to choose your favorite for your final dish☆

ohoro GIN

Niseko Distillery's ohoro GIN ``Hakkaisan'' is a distillery opened in Niseko Town in October 2021 by Hakkai Jozo.We used Niseko Annupuri's high-quality underground water (soft water) and Hokkaido-produced palm willow and Japanese peppermint as aromatic herbs.

~3-item tasting set~<Hokkaido>

Nemuro city: Kita no Katsu Junmai Sake Hakodate city: Goryo Junmai Ginjo Sake We are selling Ezo Fuji Ginjo Sake made with Suisei rice from Niseko Town in limited quantities.

A popular seafood basket meal.Great for daytime drinking too.

Open every day from 11:00 to 15:00! (Last orders 14:00) We recommend making reservations at 11:00 or after 12:45, as it gets busy around 12:00! Table seats and sunken kotatsu seats can be used for 1.5 hours.

We also recommend a lunch banquet with a sushi set meal.

Enjoy a slightly luxurious lunch with a sushi set meal♪ It also comes with tempura and chawanmushi, making it perfect for a daytime drinking party.

Colorful Nishiki Gozen Meal

2530 yen(Tax included)

It looks gorgeous, so it would be great for a special occasion or as a treat for yourself.Colorful Nishikiju (shrimp, tuna, white fish, salmon, salmon roe, egg), chawanmushi, small bowl, and soup

Seafood basket meal

3520 yen(Tax included)

Two types of small bowls are served in a bamboo basket: a small bowl of sea urchin and crab, a small bowl of salmon roe, a platter of three kinds of sashimi, tempura, simmered dishes, chawanmushi, salad, and soup.

[Special reservation menu] Aburiya's carefully prepared Kiwami Gozen meal *Reservation required [1 day before]

5500 yen(Tax included)

[Sixtieth and seventieth birthdays] [Enrollment and graduation] [Entertainment lunches] Why not enjoy a top-notch lunch on a special occasion?It is also recommended for lunch entertainment.Eight pieces of sushi [Bluefin tuna, shrimp, sea urchin, salmon roe, and four others] Charcoal-grilled Hokkaido beef loin, crab salad, three types of tempura, chawanmushi, soup, and dessert [Reservations must be made at least one day in advance]